Month: August 2025

Chương 15

Edit: Mimi – Beta: Chi

*****

Giờ phút này, “hồng nhan họa thủy” đang ngoan ngoãn ngồi trên lầu. Vì phía trước có cửa sổ lọt gió, nên hắn không cởi áo khoác, mũ cũng vẫn đội y nguyên.

Trạm Trinh vừa rời đi, Hàm Sênh liền thả lỏng hơn nhiều. Trạm Nhân ghé vào tai hắn cười cười nói nói, hắn cũng đáp lại đôi câu. Sau khi ăn hết hạt dưa do Trạm Trinh bóc, hắn bèn tự bóc cho mình. Trạm Nhân thấy vậy, chủ động bóc hạt dưa bỏ vào trong đĩa, lấy lòng nói: “Tẩu tẩu cứ ăn đi, ta sẽ giúp ngươi.”

Continue reading “Tháng ngày bị ép liên hôn với thái tử địch quốc – Chương 15”

Chương 14

Edit: Mimi – Beta: Chi

*****

Hàm Sênh tự về phòng trước.

Như Ý cảm thấy không thể hiểu được suy nghĩ trong đầu hắn, vừa cầm đèn lồng, vừa nhẹ giọng hỏi: “Điện hạ không để ý tới Công chúa là chuyện tốt, sao Công chúa còn tự tìm tới?”

Continue reading “Tháng ngày bị ép liên hôn với thái tử địch quốc – Chương 14”

Chương 13

Edit: Mimi – Beta: Chi

*****

Phương Bắc tuyết rơi kéo dài. Nghĩ đến cảnh tuyết dày ba thước phủ trắng mặt sân, Hàm Sênh không khỏi háo hức muốn ra ngoài dạo chơi, nhưng lại vì phát sốt và nhiễm chút phong hàn nên mong ước không thành hiện thực. Bị giam trong phòng một lần nữa, tinh thần hắn sa sút đến mức mắt thường cũng có thể thấy được.

Continue reading “Tháng ngày bị ép liên hôn với thái tử địch quốc – Chương 13”

Chương 12

Edit: DL – Beta: Chi

*****

Ánh mắt Trạm Trinh có hơi đáng sợ, giống như chú chó nhỏ không được ăn thịt đang gầm gừ uy hiếp.

Hàm Sênh vươn tay muốn lấy lại cành mai kia: “Nếu Điện hạ không muốn, ta sẽ không đi nữa.”

Trạm Trinh lại dời tay sang chỗ khác: “Đồ đã tặng rồi, sao còn có chuyện lấy về?”

Continue reading “Tháng ngày bị ép liên hôn với thái tử địch quốc – Chương 12”

Chương 11

Edit: Mimi – Beta: Chi

*****

Chẳng biết có phải do câu nói vừa rồi của Hàm Sênh nghe rất đáng thương không, tóm lại Trạm Trinh cũng đã tử tế hơn một chút. Hắn vươn tay kéo chăn cho người nọ, nhỏ giọng bảo: “Không bắt nạt ngươi nữa, ngủ đi.”

Continue reading “Tháng ngày bị ép liên hôn với thái tử địch quốc – Chương 11”

Chương 10

Edit: DL – Beta: Chi

*****

Phản ứng vừa rồi của Trạm Nhân chứng tỏ nàng cố ý, Hàm Sênh hạ mắt, ho khan vài tiếng, an ủi: “Có lẽ do xe ngựa có vấn đề, Công chúa không cần tự trách.”

Hắn càng không truy cứu, Trạm Trinh càng đau lòng.

Continue reading “Tháng ngày bị ép liên hôn với thái tử địch quốc – Chương 10”

Chương 9

Edit: Mimi – Beta: Chi

*****

Hàm Sênh tưởng mình đã nghe lầm. Mặc dù lúc ở Lương cung, hắn cũng được đặc cách di chuyển bằng xe ngựa, nhưng đó là vì Lương đế là phụ thân của hắn, tất nhiên phải thương hắn yếu ớt ốm đau. Nhưng những chuyện đang xảy ra ở Đại Tấn thật sự khiến hắn u mê ngơ ngẩn.

Continue reading “Tháng ngày bị ép liên hôn với thái tử địch quốc – Chương 9”

Chương 8

Edit: Mimi, DL – Beta: Chi

*****

Trạm Trinh đang tức giận à?

Hàm Sênh nghĩ, đúng là hắn đang tức giận.

Tại sao người này lại hay giận hờn vậy? Đã thế, Hàm Sênh còn không nhận ra hắn đang giận nữa kìa. Nếu tương lai cũng không hiểu được cảm xúc của đối phương, bất cẩn đắc tội thì Hàm Sênh biết phải làm sao?

Continue reading “Tháng ngày bị ép liên hôn với thái tử địch quốc – Chương 8”

Chương 7

Edit: DL – Beta: Chi

*****

Hàm Sênh giận ra mặt.

Với hắn mà nói, Trạm Trinh thốt ra câu nếu hắn chết sẽ chôn toàn bộ Đại Lương theo cùng chứng tỏ người kia đã lừa hôn.

Bởi vì ngay cả Hàm Sênh cũng không biết mình có thể sống được bao lâu. Mỗi ngày hắn còn thở là thêm một ngày hắn được sống.

Continue reading “Tháng ngày bị ép liên hôn với thái tử địch quốc – Chương 7”

Chương 6

Edit: Mimi – Beta: Chi

*****

Đại lễ thành hôn của Thái tử là một chuyện liên quan mật thiết đến thể diện quốc gia, nên mỗi nghi thức đều vô cùng hoành tráng. Có rất nhiều người tụ tập ở dịch quán, nhưng ngại đây là việc riêng của hoàng thất nên bọn họ cũng chú ý thái độ đúng mực đàng hoàng. Ngự lâm quân vây kín dịch quán, dân chúng chỉ có thể quan sát từ xa rồi nhỏ giọng bàn luận với nhau.

Continue reading “Tháng ngày bị ép liên hôn với thái tử địch quốc – Chương 6”